Os links de saída não penalizam o referenciamento, precisamos ver um link como um vetor de popularidade.
Podemos considerar que um link tem uma “entrada” e uma “saída”. A entrada corresponde à página de origem que cria o link, e a saída para a página de destino, aquela que recebe a popularidade transmitida.
Assim, um link, se for do tipo “físico”, favorecerá sobretudo a página de destino, e transmitir-lhe-á um pouco da popularidade da página de origem.
Não há necessidade de se preocupar em criar links externos, o link é a própria base da web e as equipes do Google querem tranquilizar os webmasters sobre a necessidade de fazer isso.